Google Translate Üzerinde En Çok Çevrilen Sözcük Nedir?

Google Translate Üzerinde En Çok Çevrilen Sözcük Nedir?

Dünyanın dört bir yanında yapılan çeviriler iyilik ve güzelliğin bizi bir araya getirdiğini kanıtlıyor. Farklılıklarımıza rağmen dünyanın en popüler çevirileri hayranlık teması etrafında yapılıyor.  Bazen dünyamızda birlikten çok bölünmüşlük varmış gibi gelebiliyor bize. Kilometrelerce uzaklık, fikir ayrılıkla...
daha fazlasını oku
Dragoman Staj Günlüklerinde Son Hafta

Dragoman Staj Günlüklerinde Son Hafta

21.08.2017 Pazartesi Dragoman’da yaptığım bu keyifli stajın son haftasından herkese merhaba! Bu haftaya dillerin farklı yapılarını inceleyerek başladık. Her dil farklı kelime yapısına ve cümle dizilişine sahiptir. Çeviri yaparken buna dikkat...
daha fazlasını oku
Geleceğin Meslekleri için 7 Kritik Beceri

Geleceğin Meslekleri için 7 Kritik Beceri

  Hızla değişen bir dünyada yaşamaktayız. Sürekli yeni sektörler ortaya çıkmakta ve eskileri, unutulmaya yüz tutmaktadır. Dünya Ekonomik Forumunun yayınladığı bir rapora göre ilkokul öğrencilerinin gelecekte yapacağı işlerin neredey...
daha fazlasını oku
No Image

Dragoman Staj Günlüklerinde Üçüncü Hafta

14.08.2017 PAZARTESİ Staj maceralarım kaldığı yerden devam ediyor! Bu haftaya Nubuto ile başladık. Haftanın ilerleyen günlerinde göreceğimiz proje yöneticisi eğitiminden önce terminoloji aramaları, filtrelemeler gibi ufak birkaç nokta üzerinde...
daha fazlasını oku
No Image

Dragoman Staj Günlükleri- İlk Hafta

Dragoman’da Stajın İlk Günü 31.07.2017 Ben Elif Görkem Arslantürk, Bilkent Üniversitesi Mütercim Tercümanlık Bölümü’nde okuyorum ve Dragoman’da gönüllü staj yapıyorum. Bu şirkette her sene stajın farklı bir konusu oluyor. Bu seneki st...
daha fazlasını oku
No Image

Makine Çevirisinin Beyni: İnsanın Çevirideki Önemi

Geçmişte şirketlerin ve çeşitli kurumların büyük ölçüde bel bağladığı makine çevirisine günümüzde de bazı durumlarda ihtiyaç duyulmaktadır. Makine çevirisi, belirli bir metnin veya konuşmanın diller arası çevirisini yapan bilgisayar ...
daha fazlasını oku